Usein kysytyt kysymykset - Vantaan ja Keravan hyvinvointitarjotin

Hyvinvointitarjotin on osa VAKEn verkkosivustoa. Hyvinvointitarjotin kokoaa tietoa hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä ja kokoaa yhteen alueen järjestöjen, kuntien, hyvinvointialueen ja yhteisöjen hyvinvointipalvelut ja -tapahtumat.
Hyvinvointitarjottimen avulla löydät tietoa ja palveluita hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen (hyte) teemoista sekä omahoito-ohjelmista.
Hyvinvointitarjotin koostuu teemasivusta osoitteessa vake.fi/hyte sekä palveluiden ja tapahtumien hakusivusta vake.fi/hyvinvointitarjotin
Jokainen hyvinvointialue on kehittänyt ja ottanut käyttöön digitaalisen palvelutarjottimen, joka kokoaa tiedot alueen hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen palveluista ja toiminnasta. Kaikki julkaistut palvelutarjottimet löydät THL:n verkkosivuilta: Julkaistut palvelutarjottimet

Hyvinvointitarjottimen haku hyödyntää tekoälyä, jotta löydät sinulle sopivimmat palvelut ja tapahtumat. Saat parhaat tulokset käyttämällä hakulauseessa mieluummin 2–4 sanaa kuin yksittäistä sanaa. Esimerkiksi voit hakea lauseella “apua arjen kanssa jaksamiseen”. Tekoäly osaa tulkita hakulauseita ja parantaa hakutulosten osuvuutta, jolloin haluttu sisältö löytyy nopeammin.

Google-kääntäjän kautta on mahdollista kääntää hyvinvointitarjottimen tekstisisällöt, huomioiden myös Lähellä.fi-palvelusta ja Palvelutietovarannosta tulevat tiedot yli 200 kielelle. Huomaathan kuitenkin, että automaattikäännöksessä voi joskus olla virheitä.

Google-kääntäjä löytyy verkkosivuiltamme kielivalikosta oikeasta yläkulmasta. Käännöskielen saat valittua Translate with Google -painikkeesta. Tämän jälkeen voit valita kielen, jolle haluat sisällön kääntää. Huomaathan, että sinun tulee hyväksyä kaikki evästeet, jotta voit käyttää kääntäjää. Evästeet voit hyväksyä sivun oikeasta alakulmasta.
- Katso käyttöohjeet (tulossa)

Palveluiden ja tapahtumien kuvaukset tuodaan hyvinvointitarjottimelle kahdesta avoimen tiedon tietolähteestä: Palvelutietovarannosta (PTV) ja Lähellä.fi-palvelusta. Palveluiden ja tapahtumien kuvaukset löytyvät hyvinvointitarjottimen palvelu- ja tapahtumahausta sen mukaan, miten palveluntuottajat ovat ne kuvanneet.
- Katso lisätietoa: Tietoa sivusta | Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
Jos olet kaupungin työntekijä, varmista että palvelu on kuvattu TPR tai PTV –tietovarantoon.
Löydät ohjeet hyte-palvelutietojen kuvaamiseen Palvelutietovarannon ohjesivulta:
- Ohjeet hyte-palvelutietojen kuvaajille
Jos olet järjestön tai yhteisön edustaja, varmista että palvelu tai tapahtuma on kuvattu Lähellä.fi-palveluun tai palvelutietovarantoon (PTV).
- Katso Infovideo järjestöille ja yhdistyksille hyvinvointitarjottimen käyttöön
- Saat lisätietoa ja tukea Lähellä.fi-palvelusta
Jos olet VAKEn työntekijä, ilmoita tapahtuma tai toiminta VAKKA-tiketillä viestinnän tukipyyntö

Vantaan ja Keravan hyvinvointialue ei moderoi tai vastaa hyvinvointitarjottimen hakuominaisuuden sisällöstä. Sisällöt tuodaan Palvelutietovarannosta (PTV) ja Lähellä.fi-rajapinnan kautta sellaisenaan kuin eri toiminnan järjestäjät ovat ne kuvanneet PTV:hen tai Lähellä.fi-palveluun. Kuvauksien tietojen sisällöstä ja ajantasaisuudesta vastaavat toiminnan järjestäjät. Hyvinvointitarjottimen hakuun nousevat kaikki tapahtumat ja palvelut, joiden tapahtuma- tai palvelupaikka on Vantaalla tai Keravalla. Lähellä.fi palvelusta nousee lisäksi tapahtumat- ja palvelut, joiden alueeksi on valittu Uusimaa.
- Katso lisätietoa: Tietoa sivusta | Vantaan ja Keravan hyvinvointialue

Kohdassa ” Miten hyvinvointitarjottimen hakuominaisuuden sisällöt tuodaan ja hallitaanko niitä?”, kerrotaan millä kriteereillä palvelut ja tapahtumat nousevat Lähellä.fi-palvelusta ja Palvelutietovarannosta. Lisätietoa: Tietoa sivusta | Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
Mikäli Palvelutietovarantoon olette merkinneet alueeksi koko Suomi, ei palvelu valitettavasti tällä hetkellä nouse hyvinvointitarjottimelle. Jatkokehitämme palvelua vuonna 2026 niin, että tulevaisuudessa koko Suomi alueeksi merkatut palvelut nousisivat hyvinvointitarjottimelle.

Keneen voin ottaa tarvittaessa yhteyttä?

Jos olet yhteistyökumppani, kuten järjestön tai kunnan edustaja, ole yhteydessä: viestinta@vakehyva.fi

Jos asiasi koskee yhteistyötä järjestön tai kulttuuri- luonto- liikunta- palveluiden tai yhteisöllisten palveluiden kanssa, ole yhteydessä:
- Yhteydenottolomake yhteistyökumppaneille | Vantaan ja Keravan hyvinvointialue
- Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen tiimi: jarjestot@vakehyva.fi

Jos asiasi koskee Lähellä.fi -palvelun tai palvelutietovarannon käyttöä, voit olla yhteydessä:
- Lähellä.fi - Ota yhteyttä
- Palvelutietovaranto käyttöönottojen tuki ja käyttäjätuki: ptv-tuki@dvv.fi