Lastensuojelun kotiin vietävät palvelut, Perheen jälleenyhdistämisen tuki